ALLA PARTENZA 

Lascerò la mia terra per te,

lascerò i miei campi e andrò lontano da qui.

Attraverserò il giardino piangendo,

e con i tuoi ricordi partirò lontano da qui.

Di giorno vivrò pensando al tuo sorriso,

di notte le stelle mi accompagneranno;

sarai come una luce 

che illumina il mio cammino;

parto, ma giuro che domani tornerò.

Alla partenza un bacio e un fiore,

un “ti amo”, una carezza e un addio:

è un bagaglio leggero

per un viaggio così lungo,

il dolore pesa sul cuore.

Oltre il mare ci sarà un luogo,

dove il sole splende

 più forte ogni mattina;

le pietre della strada 

forgeranno il mio destino,

ciò che ci è caro rimarrà sempre indietro.

Cercherò una casa per te

dove il cielo incontra il mare, lontano da qui. 

Con le mie mani e il tuo amore,

troverò un altro sogno lontano da qui.

Di giorno vivrò pensando al tuo sorriso…

ciò che ci è caro rimane sempre indietro.

Ciò che ci è caro rimane sempre indietro.

Canto noto nei paesi di lingua spagnola.

Usato da sempre nell’OMG per i momenti 

di “despedida” e cantato in onore degli amici 

che partono o ripartono per la missione.

La nostra versione leggermente diversa 

dall'originale come stile e anche come accordi.

Link alla versione originale (1972) 

rimasterizzata

Un Beso Y Una Flor (Remastered 2016) 

Nino Bravo