Tonalità

0

Dom Bosco artista

Federico Toscani


Traduzione

DON BOSCO ARTISTA

 

Grande sublime artista

 il nostro Creatore,

ha riempito il mondo 

di bellissimi colori, per amore.

Che meraviglia: 

ha inventato la vita!

Ma, ecco il capolavoro: 

ha fatto l’Uomo, siamo noi!

  

Andiamo amici, 

riempiamo la vita, 

con i colori 

della bontà e dell’amore!

Dipingi, scolpisci, 

canta le canzoni,

con le note 

che Don Bosco ti ha insegnato!

Do – Re – Mi – Fa, 

la tua vita sarà un capolavoro!

La tua vita sarà un capolavoro!

  

L’Uomo, con superbia,

 si è sbarazzato dell’amore di Dio,

e la morte ha rovinato 

il bellissimo capolavoro. 

Tutto era andato perso, 

ma Dio volle amare ancora,

l’Amore si fece Uomo 

e Gesù venne a Restaurare.

Lui ha bisogno del tuo aiuto 

per Rinnovare il Capolavoro.

Devi essere santo e artista 

e abbellire la vita.

Don Bosco ci insegna 

che l’amore trasforma già

in arte la nostra vita: 

rimbocchiamoci le maniche, forza!

 

Fare del bene agli altri, 

amare il Nostro Signore,

essere persone buone e sincere: 

che vita, che splendore!

Alla fine, in Paradiso, 

Don Bosco ci attende,

Maria ci mostrerà 

la Meraviglia di suo Figlio!


Commento

L’artista più grande di tutti, il nostro Creatore, 

ci ha regalato opere d’arte straordinarie, 

a cominciare dal Creato, fino alla vita di 

ciascun essere umano. 

Anche l’uomo ha a disposizione l’arte 

dell’amore. 

Dio ci insegna a creare dei capolavori 

anche attraverso la musica, la scultura, 

la pittura, e a riempire il nostro quotidiano 

di gesti di bontà. 

Federico, amante dell’arte, scrive questo 

canto per incoraggiarci ad abbellire la vita 

anche attraverso le nostre doti.


Categorie
PortogheseOratorio - Don Bosco
I contenuti di questa pagina sono rilasciati con licenza: Creative Commons Attribuzione - Non commerciale - Condividi allo stesso modo 4.0 (CC BY-NC-SA 4.0).

Aiutaci a migliorare il sito, alla pagina Segnalazioni accettiamo tutti i feedback, consigli e suggerimenti.