Tonalità

0

A tus pies Maria

Federico Toscani


Traduzione

A TEUS PÉS MARIA

 

Ai tuoi piedi Maria, 

oggi sto cantando,

canto guardandoti,

 perché non so pregare.

Nei tuoi occhi vedo 

scintillii di una Luce,

Dolce Luce divina, 

il volto di Gesù.

 

Ai tuoi piedi Maria, 

oggi sto cantando,

custodisci la mia vita, 

i miei passi, il mio pellegrinare.

Quando arriva la notte, 

se rimango senza Luce,

vieni o pia, e portami 

la Luce del tuo Gesù.

  

Ai tuoi piedi Maria, 

oggi sto cantando,

voglio essere un buon cristiano, 

vieni ad aiutarmi!

Possa finalmente un giorno, 

salvo, vedere la Luce,

raggiungerti in Cielo 

e vederti con Gesù,

Possa finalmente un giorno, 

salvo, vedere la Luce,

raggiungerti in Cielo 

e vederti con Gesù.


Commento

L’ultima preghiera scritta da Federico a Maria 

“ai tuoi piedi, Maria, oggi voglio cantare". 

Mi inginocchio ai tuoi piedi e canto perché 

non so pregare. 

Guardo i tuoi occhi e scorgo la Luce di Gesù. 

Quasi sempre Federico cantando Maria, 

cantava Gesù. 

Maria che si è talmente fatta docile 

di fronte alla volontà di Dio 

da indicarci sempre e solo la strada stretta 

che porta a Lui. 

Ricordando una frase di Luigi Maria Grignion 

de Montfort 

“Ogni volta che tu pensi a Maria, Maria pensa 

per te a Dio”. 

Ecco la preghiera più importante 

che ancora una volta Federico ripete in 

questo canto, la speranza più grande che 

ha rincorso per tutta la sua vita: 

“Possa finalmente un giorno, salvo, vedere 

la Luce, raggiungerti in Cielo e vederti 

con Gesù”.


Categorie
SpagnoloPortogheseMadonna
I contenuti di questa pagina sono rilasciati con licenza: Creative Commons Attribuzione - Non commerciale - Condividi allo stesso modo 4.0 (CC BY-NC-SA 4.0).

Aiutaci a migliorare il sito, alla pagina Segnalazioni accettiamo tutti i feedback, consigli e suggerimenti.