FORÇA UGO, VOCÊ 

NÃO ESTÁ SOZINHO!

Força Hugo, você  

não está sozinho! 

Força, Padre, eu estou com você!

Com você  viverei uma vida boa,

muitos amigos chamarei, urráh! 

Cláudio, Atílio, Julio e Daniel, 

queridos amigos e outros ainda,

eles não lhe deixaram sozinho, 

mas, pelo contrário,

estão a indicar o caminho.

Cláudio, anjo silencioso, 

sedento de bem e de verdade,

papai Atílio, coração 

de um verdadeiro Dom Bosco.

“Não, a OMG não é uma brincadeira” 

mas é doar a vida.

Júlio bordou o nome do Senhor 

com seu sangue,

Padre Daniel, uma canção:

“A cruz para voar!”

São mártires de caridade,

Pés... mãos... vida!

Com eles não nos renderemos

a este mundo enganador,

verdade e bondade são o nosso caminho.

Com a morte e com a vida, sim.

Muitos amigos disseram...

Un canto dedicato al Padre Ugo, 

alle persone che hanno segnato il 

cammino dell’Operazione Mato 

Grosso ed a tutti coloro che spendono 

la loro vita percorrendo questo cammino. 

Ma soprattutto dedicato alla “bandierina” 

che Federico ha sventolato per tutta la 

sua vita, dopo aver conosciuto 

l’Operazione Mato Grosso ed il 

Padre Ugo. 

“Forza Ugo non sei solo” nel sogno 

di cercare Dio, regalando la vita ai 

poveri. 

Un grido di gioia ed entusiasmo 

accolto ed ascoltato dal Padre Ugo 

che ha sempre tenuto Federico vicino, 

perché con lui sentiva una profonda 

comunione e fratellanza, nella speranza 

che abitava le loro anime, che si 

traduceva nello stesso anelito e nella 

stessa profonda ricerca, che ha segnato 

le loro vite.