Tonalità

0

Video

Es el amor que da vida

Maria Chiaf


Traduzione

E’ L’AMORE CHE DA’ LA VITA

 

“Maestro buono, desidero la vita, 

la vita che non finisce”.

“Ascoltami: ti racconto

come quest'uomo ha saputo amare:

 

Mentre stava camminando

lo vide, non fuggì,

“non lo conosco” e si avvicinò,

tutto il suo essere vibrò di compassione.

Lo curò con dolcezza,

lo caricò sul suo asinello

e lo portò in una casa,

lo vegliò tutta la notte

e spese per lui i suoi soldi.

 

Non aver paura di perdere la vita

dietro questo desiderio di amare:

tutto ciò che regalerai

profumerà di eternità”.

 

Mentre stava camminando

lo vide, non fuggì,

“non lo conosco” e si avvicinò,

tutto il suo essere vibrò di compassione.

Lo curò con dolcezza,

lo caricò sul suo asinello

e lo portò in una casa,

lo vegliò tutta la notte

e spese per lui i suoi soldi.

 

E fu l'amore a guarirlo...

perché è l'amore che dà la vita.


Commento

Un giovane chiede a Gesú cosa deve fare 

per meritare la vita eterna.

Gesú gli risponde con la Parabola del 

buon Samaritano:

“Prenditi cura di chi è nel bisogno”.

Il buon Samaritano non è medico, 

né infermiere, né OSS.

È un uomo che ha un cuore capace di 

commuoversi e dal commuoversi si muove 

e fa tutto ciò che può per questo sconosciuto 

che soffre.

Fu commovente scoprire che questo brano 

di Vangelo era proprio del giorno in cui 

Ivano morì.

E ci parve descrivere gli anni di servizio 

da lui vissuti all’Ospedale di Zumbahua.


Categorie
SpagnoloPreghiera
I contenuti di questa pagina sono rilasciati con licenza: Creative Commons Attribuzione - Non commerciale - Condividi allo stesso modo 4.0 (CC BY-NC-SA 4.0).

Aiutaci a migliorare il sito, alla pagina Segnalazioni accettiamo tutti i feedback, consigli e suggerimenti.