Tonalità

0

Video

Dios te salve

Giovanni Torre


Traduzione

AVE MARIA

  

Ave Maria, benedetta Tu 

e il frutto del tuo grembo, Gesù. 

Aiutami adesso, e stammi accanto 

quando sarà la mia ora. 

  

Figlio mio, non conto più io, 

solo Gesù in me, tutta e solo per Lui.

Sarò la tua luce e al mio amato io dirò: 

“Lui è mio devoto, accoglilo Gesù". 

  

Andrai incontro al tuo fratello e al nemico, 

muovi il primo passo tu, senza aspettare; 

in questo mondo difenderai la fede. 

Fai penitenza qui, poi sarai felice. 

  

Ave Maria, benedetta Tu 

e il frutto del tuo grembo, Gesù. 

Aiutami adesso, e stammi accanto 

quando sarà la mia ora. 

  

Vergine Madre, contemplando il tuo volto 

per sempre, voglio ringraziare. 

Proteggi le madri, prenditi cura di me 

come ti sei presa cura di Gesù. 

  

       Mamma, Gesù... Mamma, Gesù. 


Commento

L’anno in cui Padre Ugo predicò il Ritiro 

Spirituale incentrato sulla devozione alla 

Madonna di Lourdes, insieme a Patrizia 

Biagini scrivemmo “Dios te salve Maria". 

La canzone prende spunto dalle pagine 

del quaderno del Ritiro che, come di consueto, 

ogni anno padre Ugo dettava. 

Il ritornello è proprio la preghiera dell’Ave 

Maria, leggermente parafrasata. 


Categorie
SpagnoloMadonna
I contenuti di questa pagina sono rilasciati con licenza: Creative Commons Attribuzione - Non commerciale - Condividi allo stesso modo 4.0 (CC BY-NC-SA 4.0).

Aiutaci a migliorare il sito, alla pagina Segnalazioni accettiamo tutti i feedback, consigli e suggerimenti.